欧空局批准与NASA合作的火星探测计划
[据美国航天网2009年12月18日报道] 12月17日，欧空局成员国最终批准与NASA合作的火星探测计划。欧空局局长多尔丹表示，将为2016年和2018年的任务出资8.5亿欧元（12.3亿美元）。
欧空局估计，ExoMars任务将需要10亿欧元，这笔资金包括轨道器运行以及任务相关的着陆器和漫游器。多尔丹表示，缺少的1.5亿欧元将在2011年底或2012年初的欧空局部长级会议上向成员国申请。
多尔丹称，目前ExoMars任务的硬件经费已经得到提升，欧空局将在未来的一年中与NASA一起明确两次任务的具体细节。在2010年年底之前，NASA和欧空局应该准备好签署最终协议，分配双方的角色和职责。欧空局的硬件将包括计划于2016年搭乘NASA“宇宙神”-5火箭发射的火星轨道器和着陆器，以及计划于2018年搭乘NASA“宇宙神”-5火箭发射的火星漫游车。
不同于欧空局的其他计划，ExoMars任务经费不包括20%的成本超支余量。多尔丹强调，除了批准的10亿欧元外，欧空局不会提供额外经费。如果该任务成本增长，将需要参与国一致批准。
欧空局已经将ExoMars任务的资金分成四部分，分别是轨道器、着陆器、漫游器和任务运行。如果其中一个部分成本增长，不允许从其他部分调用资金。（中国航天工程咨询中心 曲佳 谢慧敏）